ENGLISH

Oh come on, what I have to tell here to be original?

I’m a 22 years old man from Spain, doing my last 2 terms of Computer Science career.

I like a lot all things technology related, specially videogames (retrogaming) and little gadgets. My other great passion, is Japan and their culture. My dream is to go there and stay a season (or to live in, why not!), and I wish to fulfill some day. Also I like martial arts very much (1st Kyu Nihon Tai-Jitsu, 4th Kyu Jyodo, 5th Kyu Iaido) and making and collecting any type of scale models.

Nowadays I’m very busy mixing 3 different works, so I might not be updating this blog as often as I want, but I’ll try to do the best I’ll be able ^_^U

Thanks for reading me!

Basically I’m inside the “typical computer scientist” profile :P

SPANISH

Oh vamos, que tengo que decir para ser original?

Soy un hombre de 22 años que vive en España, actualmente cursando mis 2 últimas asignaturas de la carrera de Informática de Gestión.

Me gusta mucho todo lo que esté relacionado con la tecnología, especialmente videojuegos (retrogaming) y pequeños gadgets. Mi otra gran pasión es Japón y su cultura. Mi gran sueño seria ir allí a pasar una temporada (o porqué no, ir a vivir!), y espero cumplirlo algun dia. También me gustan mucho las artes marciales (1er Kyu de Nihon Tai-Jitsu, 4o Kyu de Jyodo, 5o Kyu de Iaido) y construir y coleccionar maquetas de todo tipo.

Actualmente estoy muy ocupado combinando 3 trabajos diferentes, por lo que no sé si me podré dedicar tanto como quisiera a actualizar este blog, pero intentaré hacer lo que buenamente pueda ^_^U

Gracias por leerme!

Básicamente entro dentro del perfil de “típico informático” :P